Mittwoch, 29. September 2010
MATRÍCULA DE VACANTES
¡Anímate, te esperamos!
Montag, 27. September 2010
El alemán es fácil
La lengua alemana es relativamente fácil. El que sabe latín y está habituado a las declinaciones, lo aprende enseguida. Esto lo dicen los profesores de alemán en la primera lección. Comienzas a estudiar der, des, dem, den, die y después va todo seguido.
Es sencillísimo! Para verlo claro, vamos a estudiar bien el alemán con un ejemplo:
Primero se toma un libro de alemán, como puede ser un magnífico volumen forrado en tela, publicado en Dortmund, que trata de los usos y costumbres de los Hotentotes (en alemán Hottentotten). Cuenta que las comadrejas (Beutelratten) son capturadas y metidas en jaulas (Kotter), cubiertas con una tela (Lattengitter) para protegerlos de la intemperie. Estas jaulas se llaman en alemán ‘jaulas cubiertas de tela’ (Lattengitterkotter ), y cuando tienen dentro la comadreja, a esto se le llama Lattengitterkotterbeutelratten: la comadreja de la jaula cubierta de tela.
Cuenta la leyenda que un día los Hotentotes arrestaron a un asesino (Attentäter), acusado de haber matado a una madre (Mutter) Hotentota (Hottentottenmutter) , madre de un niño tonto y tartamudo (Stottertrottel).
Esta madre toma en alemán el nombre de (Hottentottenstottertrottelmutter) y su asesino se llama (Hottentottenstottertrottelmutterattentäter). La Policía lo ha capturado y lo ha metido en una jaula de comadreja (Beutelrattenlattengitterkotter) , pero el preso se ha escapado. Enseguida comienza la búsqueda y pronto viene un guerrero Hotentote gritando:
He capturado al asesino! (Attentäter)
¿Y a cuál? , -pregunta el jefe.
Al (Lattengitterkotterbeutelratterattentäter), contesta el guerrero.
¿El asesino que está en la jaula de comadrejas cubierta de tela? , -dijo el jefe de los Hotentotes.
Es el (Hottentottenstottertrottelmutteratentäter), – responde a duras penas – o sea el asesino de la madre Hotentota del niño tonto y tartamudo.
Anda, demonios -contesta el jefe Hotentote.- ¡Podrías haber dicho desde el principio que habías capturado al
Hottentotterstottertrottelmutterlattengitterkotterbeutelrattenattentäter!
Como se puede ver, el alemán es facilísimo. ¡Basta con poner un poco de interés!Así que, queridos alumnos, tranquilos que no es para tanto. ¡Nos vemos en clase!
Mittwoch, 15. September 2010
¿Quieres aprender alemán? Matricúlate en la EOI!
Te recordamos unos cuantos buenos motivos para aprender alemán:
Sabiendo alemán,
1. tendrás muchas más posibilidades de encontrar un buen trabajo. Alemania es un país fuerte desde el punto de vista económico y las empresas de todo el mundo apuestan cada vez más por el plurilingüismo de sus empleados. El alemán despempeña un papel clave en los contactos económicos internacionales.
2. podrás comunicarte con 120 millones de personas en todo el mundo. El alemán es uno de los doce idiomas más hablados del mundo.
3. podrás viajar por Alemania, Austria, Suiza y Liechtenstein sin miedo a no enterarte de nada.El alemán también es muy útil en algunas partes de Italia, Bélgica, Francia, así como en Holanda y Dinamarca.
4. podrás estudiar en un país de habla alemana. Las universidades alemanas ofrecen gran cantidad de carreras orientadas a las necesidades de la sociedad y economía modernas.
5. disfrutarás de la maravillosa literatura y música alemana. España y Alemania mantienen estrechas relaciones en todas las áreas de la cultura.- El 18 % de los libros que se publican en el mundo están en alemán. Sólo se publican más libros en inglés y chino...
6. entenderás las bonitas palabras de Carlos V: "So viele Sprachen man spricht, so oft ist man Mensch."
Por todo esto y mucho más, anímate y matricúlate en la EOI!