Deutsches Kino in Castellón

ALLE ANDEREN


Alle anderen erzählt die Geschichte eines ungleichen Paars, das sich entfernt von allem durch den Urlaub kämpft. Mit Humor und grausamer Genauigkeit werden zwei Menschen vorgestellt, wie sie nur sein können, wenn sie allein sind: ihre geheimen Rituale, Dummheiten, Wünsche und Machtkämpfe. Die Begegnung mit einem anderen Paar wird Konflikte in ihrer Beziehung auslösen.
Vorführungen:
am 1. und 3. Februar um 20.00 Uhr
am 2. Februar um 22.00 Uhr
ESPAI D'ART C/ Prim s/n
Castellón

Alle anderen narra la historia de una pareja desigual que intenta sobrellevar sus vacaciones lo mejor posible alejados de todo. Con humor y una exactitud feroz la película nos presenta a dos personas y su compartamiento cuando están solas: sus rituales secretos, sus tonterías, deseos y luchas de poder. El encuentro con otra pareja desencadenará conflictos en su relación.
Sesiones:
días 1 y 3 de febrero a las 20.00
día 2 de febrero a las 22.00
ESPAI D'ART C/ Prim s/n
Castellón

Trabajo en Alemania

Queridos amigos, hemos recibido un mensaje con información sobre trabajo en Alemania. En la página del Ministerio podéis encontrar la información.

"A petición de Alemania se ha iniciado la colaboración entre los Servicios Públicos de Empleo de España y de Alemania, a través EURES-Alemania y EURES-España, para un proyecto de colaboración encaminado al reclutamiento de personal cualificado español para trabajar en Alemania.

Las áreas preferentes de reclutamiento son: Sanidad, Ingeniería, Docencia y Turismo-Hostelería. Es necesario como mínimo un nivel intermedio de Alemán (B1/B2 del Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas).

Las personas interesadas en obtener información pueden dirigir un email con sus datos de contacto y sus características (en español y alemán) a la siguiente dirección de correo electrónico: grupo.eures.alemania@sepe.es indicando en el asunto del email la referencia que corresponda a su ámbito profesional:"

SI OS INTERESA, LEED EL TEXTO COMPLETO AQUÍ.

En la prensa han publicado hoy este artículo sobre el nivel de alemán que será necesario para trabajar en Alemania.

Deutscher Humor und Witz!

“Verstehen Sie Spaβ?” Das ist der Titel der Veranstaltung nächsten Freitag des deutsch-spanischen Kulturvereins Freundschaft in der EOI.

Nach den Worten von Claudia Kock, die diese Aktivität leiten wird, geht es in erster Linie darum, alle Teilnehmer zum Lachen zu bringen, und das wird ihr mit Gags und Sketches verschiedener deutscher Komiker ganz bestimmt gelingen!

Kommt! Es wird sich lohnen!

(EOI, Klassenraum A-M um 18.30)

Sicher kennen viele von euch schon den Deutsch-Spanischen Kulturverein Freundschaft.
Wir fühlen uns ihnen sehr verbunden, denn der Verein wurde vor 15 Jahren von Schülern der EOI gegründet und der Kontakt sowie unsere Zuneigung besteht bis heute.
Freundschaft organisiert sehr interessante Veranstaltungen, wie Ausflüge, Literaturabende, Feiern, usw. Wir möchten euch dazu animieren, mitzumachen. Hier findet ihr das Programm für die Zeit von Januar bis Juni.

Seguro que muchos de vosotros ya conocéis la Asociación germano-española Freundschaft. Nos sentimos muy unidos a ellos, ya que esta asociación fue fundada hace 15 años por alumnos de la EOI y todavía mantenemos el contacto. Además nos une un gran afecto. Freundschaft organiza actividades muy interesantes, como excursiones, círculos literarios, fiestas, etc. Queremos animaros a participar. Aquí tenéis el Programa de enero a junio.

Neujahrsgruß

Liebe SchülerInnen und liebe Freunde,
wir, die Lehrer der Deutschen Abteilung, wünschen euch das Beste für das Neue Jahr!
Hoffentlich gelingt uns allen das Neujahrsrezept von Katharina Elisabeth Goethe.

NEUJAHRSREZEPT

Man nehme zwölf Monate
putze sie ganz sauber von
Bitterkeit, Geiz, Pedanterie und Angst
und zerlege jeden Monat in 30 oder 31 Teile,
so dass der Vorrat für ein ganzes Jahr reicht.
Nun wird jeder Tag einzeln angerichtet
aus einem Teil Arbeit und zwei Teilen Frohsinn und Humor.
Danach füge man drei gehäufte Esslöffel Optimismus hinzu,
einen Teelöffel Toleranz, ein Körnchen Ironie und Takt.
Jetzt wird noch alles reichlich und mit viel Liebe übergossen.
Das fertige Gericht empfiehlt sich jetzt noch
mit Sträußchen kleiner Aufmerksamkeiten zu schmücken
und serviere es dann täglich mit Heiterkeit
und mit einer guten, erquickenden Tasse Tee.