Montag, 27. April 2009

¡EOI EN PELIGRO!


Queridos alumnos y amigos de la EOI, como seguramente ya sabréis por vuestros profesores y por la prensa, la situación de las Escuelas de Idiomas en estos momentos es sumamente crítica. Conselleria d'Educació de la Comunidad Valenciana pretende aprobar una orden de organización y funcionamiento de las Escuelas de Idiomas que contempla fijar un cupo mínimo de alumnos por grupo, lo cual supondría la pérdida de muchos grupos de alemán, y de todas las lenguas minoritarias. Esto tiene consecuencias muy graves, tanto para el profesorado como para los alumnos, ya que la oferta horaria se reduciría drásticamente e incluso en algunos idiomas no sería posible acabar la formación. Los profesores de esta escuela, junto con los de otras, estamos movilizándonos y pedimos la adhesión y el apoyo de todos vosotros.
Mañana martes, a las 11 horas, hay una concentración delante de Conselleria d'Educació, y en los próximos días habrá más actos de protesta, de los que ya os informaremos. ¡Contamos con vuestra participación!

Donnerstag, 23. April 2009

Welttag des Buches


Im Jahr 1995 erklärte die UNESCO den 23. April zum „Welttag des Buches“. Dabei hat man sich von einem katalanischen Brauch inspirieren lassen. In Katalonien wird nämlich seit 1930 zum Namenstag des Heiligen St. Georg der "Tag des Buches und der Rose" gefeiert. Der Tradition nach beschenkt man seine Liebsten mit Büchern und Rosen. Außerdem ist der 23. April der Todestag von Miguel de Cervantes, Garcilaso de la Vega, William Shakespeare und Josep Pla.
Auch in Deutschland wird seit 1996 am 23. April der „Welttag des Buches“ gefeiert. Viele Buchhandlungen, Verlage, Schulen und Bibliotheken organisieren Veranstaltungen rund um das Lesen.
Unter anderem wird jedes Jahr ein Welttagsverschenkbuch veröffentlicht, mit Geschichten, die von Kindern und Jugendbuchautoren verfasst werden. Dieses Jahr lautet der Titel "Abenteuergeschichten".
Auch wir möchten euch heute gerne ein kleines Geschenk machen und haben an dieses schöne Gedicht von Hermann Hesse gedacht. Wir hoffen, es gefällt euch.

Alle Bücher dieser Welt


Alle Bücher dieser Welt
Bringen Dir kein Glück
Doch sie weisen Dich geheim
In Dich selbst zurück.

Dort ist alles, was Du brauchst,
Sonne, Stern und Mond,
Denn das Licht, danach Du fragst,
in Dir selber wohnt.

Weisheit, die Du lange gesucht
In den Bücherein,
Leuchtet jetzt aus jedem Blatt
Denn nun ist sie Dein!

Hermann Hesse

Montag, 6. April 2009

Gewinner des Fotowettbewerbs

Die glücklichen Gewinner unseres Fotowettbewerbs stehen fest. Das beste bzw. schönste "Deutschlandbild" war für die Wähler eindeutig Foto Nummer 8, "Puppen in Lindau", von Rosario Safont Pitarch. Der 2. und 3. Preis ging jeweils an Foto Nummer 14 und 22, von Ana Salvador Soler und Eduardo Martín Laguna. Wir gratulieren den Gewinnern sowie all den Teilnehmern am Fotowettbewerb, die mit Ihren Beiträgen nicht nur den Wettbewerb ermöglicht haben, sondern auch die wunderschöne Ausstellung dazu.
Irene und Ana

Mittwoch, 1. April 2009

April, April!

Heute ist der 1. April, nicht ganz ungefährlich in Deutschland! Denn heute feiert man dort, was man hier in Spanien als "el día de los Santos Inocentes" kennt und am 28. Dezember gefeiert wird.
Als Aprilscherz bezeichnet man den Brauch , am 1. April Freunde, Kollegen u.a. durch erfundene oder verfälschte Geschichten oder Informationen hereinzulegen. Damit der andere schließlich merkt, dass es sich um einen Scherz handelt, sagt man dann "April April!" oder auch "Das war doch nur ein Aprilscherz!" Dazu gibt es auch die Redensart „jemanden in den April schicken“. Aprilscherze sind in den meisten europäischen Ländern üblich. Mit den europäischen Auswanderern gelangte diese Tradition auch nach Nordamerika. Schon mal von Umweltplaketten für Hunde gehört? Schaut euch das Video unten an. Viel Spaß dabei!

Ana und Irene