Herzlich Willkommen

Liebe Schüler und Freunde,

unsere Ferien sind vorbei, wir sind wieder da und freuen uns auf den neuen Kurs. Wir hoffen , dass ihr einen schönen Sommer verbracht habt und voller Energie und Motivation den neuen Kurs startet.

Wir möchten euch daran erinnern, dass wir in diesem Schuljahr einen neuen Kurs anbieten, für Schüler gedacht, die ihre Ausbildung bei uns schon abgeschlossen haben (Certificado de Aptitud) und jetzt ihre Deutschkenntnisse auffrischen und verbessern sowie ihre mündlichen Fertigkeiten trainiren möchten. Mehr Information dazu habt ihr im Post unten.

Bis demnächst.

Curso de Alemán de Perfeccionamiento y Entrenamiento de las Destrezas Orales

Liebe SchülerInnen, liebe Freunde,
wie viele von euch schon wissen, hatten wir vor, im Schuljahr 09/10 einen Kurs Niveau C1 anzubieten. Leider ist nichts daraus geworden. Die gute Nachricht ist, dass ihr die Möglichkeit habt, einen Fortsetzungskurs zu besuchen, um eure Sprachfertigkeiten weiter zu trainieren.

Ihr müsst euch offiziell in einer Gruppe des Nivell Avançat II anmelden, denn bis jetzt hat Conselleria das C1 noch nicht genehmigt. Am Ende des Schuljahres bekommt ihr ein Zertifikat der EOI mit dem Namen: „Curso de Alemán de Perfeccionamiento y Entrenamiento de las Destrezas Orales“.

Damit ihr so viel wie möglich von diesem Kurs profitiert und ihn interessant findet, werden wir neue Lehrwerke und Materialien benutzen. Es wäre auch kein Problem, wenn ihr nicht immer in den Unterricht kommen könnt, denn in der Moodle-Plattform werdet ihr zahlreiche Materialien finden.

Im Moment gibt es nur eine Gruppe, dienstags und donnerstags um 19 Uhr. Wenn die Gruppe voll ist oder euch die Uhrzeit nicht passt, könnt ihr ein Formular ausfüllen, damit wir dann eine zweite Gruppe beantragen (wahrscheinlich montags und mittwochs um 15 Uhr).

Anmeldefrist ist vom 13. bis zum 17. Juli zwischen 12 und 14 Uhr im Sekretariat der EOI.

Der Kurs bietet euch eine gute Chance mit der deutschen Sprache in Kontakt zu bleiben. Wir freuen uns auf eure Teilnahme und hoffen euch wieder bei uns zu haben.

Viele Grüsse,
Ana und Irene

Schöne Ferien!

Liebe SchülerInnen,
der Sommer ist endlich da und das Schuljahr zu Ende! Falls ihr im Sommer Lust habt, weiter Deutsch zu üben, findet ihr hier ein paar Links.

Übungen für die Grund- und Mittelstufe (NB und NI):

- Hueber

- Klett

- Schubert

Übungen für die Oberstufe:

- Deutsche Welle
- Goethe-Institut

- TU Darmstadt

- Uni Ulm

- Schubert
- Em

Vergesst nicht: "Übung macht den Meister"

Wir wünschen euch schöne Ferien und hoffen sehr, euch im Oktober bei uns wieder zu sehen!

Irene, Ana und alle Lehrer und Lehrerinnen der Deutschen Abteilung

CACEROLADA CONTRA EL ROF

Queridos alumnos y amigos de la EOI, como sabéis seguimos movilizándonos en defensa de la enseñanza pública de idiomas en las EOIs. Por ello se ha convocado una cacerolada los próximos miércoles 13 y jueves 14 a las 18.30 en la Escuela de Castellón. Animaos a participar. Es importante que estemos unidos para que no desaparezca la enseñanza pública del alemán.

Manifest contra el ROF

En el primer trimestre de 2009, la Conselleria d'Educació de la Generalitat Valenciana va presentar una ordre que pretén regular les EOIs de la nostra comunitat.Aquest document suposa un fort retall en l’oferta d’idiomes a tot el nostre territori amb la pèrdua de llocs de treball docent que aquest fet produirà, així com l’empitjorament de les seues condicions laborals i la defunció de les EOIs que es convertiran, de fet, en centres on s’estudie només l’anglés.Nosaltres professors d’EOIs entenem que les nostres escoles són l’únic organisme públic que ofereix la possibilitat d’aprendre idiomes als seus ciutadans fora de l’ensenyament obligatori i en alguns idiomes (la majoria) l’única.Volem assenyalar també el perill que suposa l’aplicació de l’esborrany d’aquesta ordre que comportaria la pèrdua d’un 25% dels grups que estan en funcionament en aquests moments.
Per tot això exigim:1. que es diferencie entre l’oferta i la demanda d’un idioma com l’anglés de la resta dels idiomes;
2. que la Conselleria assegure l’ensenyament de tots els idiomes de la CEE i de l’àrab, el rus i el xinés;
3. una disminució de les ràtios per tal d’impartir un ensenyament d’idiomes de qualitat i efectiu;
4. una planificació adient d’EOIs i d’aularis;
5. que no es deixe a la voluntat política de l’administració educativa la creació i supressió de grups;
6. no posar cap nombre mínim per a la creació de grups ja que molts dels idiomes que se estudien a les EOIs només es poden aprendre en elles i que cada centre puga ofertar un grup de totes les llengües que ja s’imparteixen i en tots els nivells, per tal de garantir la continuïtat i la finalització dels estudis;
7. que la reserva de places, en règim presencial, per l’alumnat que demane estudiar anglés pertanyent al Cos de Mestres o de Secundària, prevista en l’esborrany, no siga atesa. Aquestes places podrien ofertar-se com a cursos específics o de formació en horari d’ 11 a 17 hores;
8. que es tinguen en compte criteris com ara la ruralitat (cap comarca pot quedar sense oferta d’idiomes per no trobar-se prop d’un àrea urbana) i les necessitats de la societat en quasi totes les comarques en determinats idiomes per motiu de la immigració (sanitat, forces de seguretat, ajuntaments...) per a la creació de grups;
9. que s’escolte la direcció del centre a l’hora de determinar el nombre d’unitats d’una EOI;10. igualtat d'oportunitats entre alumnes oficials i lliures en les proves de certificació, i per això, l'eliminació de la Fitxa Individualitzada de Seguiment (FIS);
11. que les coordinacions que porten reducció de grups es puguen fer a totes les EOIs

¡Gana un viaje a Bremen!

¿Quieres pasar un fin de semana en Bremen? Entonces participa en el sorteo que organizan la Central de Turismo de Bremen y el Goethe Institut. Para ello sólo tienes que rellenar este cuestionario. Anímate, es fácil y además es una manera muy amena de conocer esta bonita ciudad. Tienes de plazo hasta el 15 de mayo. Suerte.

"Paella valenciana"

Möchtet ihr sehen, wie man eine Paella nicht machen sollte?